Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ele foi o primeiro de muitos mártires cristãos.
he was the first of many christian martyrs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a primeira metade do projeto deu bons resultados, e nós esperamos que seja o primeiro de muitos projetos para nosso programa caribe.
the first half of the project has yielded good results, and we hope it will be the first of many such projects for our caribbean program.
"saved from the titanic", lançado um mês após o naufrágio, foi o primeiro de muitos filmes sobre o evento.
"saved from the titanic," released a month after the sinking, was the first of many films about the event.
a primeira metade do projeto deu bons resultados, e nós esperamos que seja o primeiro de muitos desses projetos para nosso programa caribe.
the first half of the project has yielded good results, and we hope it will be the first of many such projects for our caribbean program.