Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o óleo está presente em tudo.
oil is presence in all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vejo que está presente.
i can see you are there.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
está presente em 28 países.
it is present in 28 countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a divindade está presente em tudo
divinity is present in all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o mesmo deus está presente em todos os corpos.
the same one god is present in all bodies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está presente em mais de 40 países.
it is in over 40 countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o crime na Índia está presente em várias formas.
crime in india exists in various forms.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e está presente em mais de 50 países.
== references ==== external links ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
comissão está presente em todas as sessões
parliament which has the power to dismiss it in a on 23 september 1946 vote of censure or no confidence. the commission is
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
*dana plato está presente em dois episódios.
episodes are in air date order.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
está presente em várias fases da cadeia de
our presence in various stages of the value
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É este o problema que está presentemente em causa.
it is that problem that we have at the moment.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
empresa peruana que está presente em todo o mundo por mais de 35 anos.
peruvian company that is present in the world for but of 35 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* phill lewis não está presente em seis episódios.
* phill lewis is absent for six episodes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
crochê está presente em todos os continentes do mundo.
crochet is present on every continent in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no microcosmo e no macrocosmo, deus está presente em ambos.
in microcosm and macrocosm, god is present in both.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o sistema está presentemente em estudo.
it is being looked into at the moment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
a enzima ciclooxigenase (cox) está presente em duas formas.
the cyclooxygenase enzyme (cox) is present in two forms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: