Results for o que houve translation from Portuguese to English

o que houve?
what happened?

o que houve aqui?
what happened there?

não sei o que houve!
object not found!

não se sabe o que houve.
one reason is that the situation remains incredibly volatile.

ninguém pergunta o que houve.
no one asks what happened.

o que houve com voce malvadeza????????
o que houve com voce malvadeza????????

enfa f: o que houve contigo?
nurse f: what happened to you?

não quero saber o que houve.
and i’m not surprised.

e o que houve com a febre?
and what about the fever?

verdade? mas o que houve, delfador?
really? so what happened, delfador?

o que houve foi uma adaptação do cérebro.
what happened was an adaptation of the brain.

pastor, até hoje não entendo o que houve.
pastor, to this day i haven’t understood what happened.

o que houve não foi liberalização, mas sim desmantelamento.
i think that the date that we are reaching is not insignificant.

o que houve não foi liberalização, mas sim desmantelamento.
what happened was not liberalisation but scrapping.

o que houve? sua pontuação de multijogador despencou!
what happened? your multiplayer score has plummeted!

vc esta bem?????? o que houve????? onde vc está agora???????
vc esta bem?????? o que houve????? onde vc está agora???????

o que houve, com brevidade, com humildade, sem rodeios.
what it was, with brevity, with humility, without circumlocutions...

imaginemos que o que houve hoje, na realidade, não existiu.
let's pretend that what happened today didn't happen.

o que houve foi mais actividade, mais emprego e mais possibilidades.
there are currently companies which resolve certain issues themselves.

o que houve foi mais actividade, mais emprego e mais possibilidades.
what we have had is more activity, more employment and more opportunities.