Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pra que vc quer saber?
segura esse bloqueio
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que a moça quer saber?
what does the girl want to know?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você quer saber querida
what do you want to know honey
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que vc quer de mim
oq you want from me
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi o que vc quer falar
i want to say that i want to friendships with you
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É o que queremos saber.
that is what we want to know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o q vc quer
q you want
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oque vc quer saber sobre mim
what you want to know about me
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eis o que eu queria saber.
that is what i wished to know.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que vc falou
i am saying there is many pimpels on your boobs
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc quer saber se tenho whatsapp?
you want to know if i have whatsapp?
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que vc está de bom
what you're good at
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que vc está fazendo?
oq you're doing good
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que vc quer fala ó que você quer comigo
what do you want with me
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao entendi o que vc fala
i didn't understand what you say
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quer saber o que pensa.
she wants to know his mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc quer namo
yes
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pra que vc quer a minha foto
obrigado🙏
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quer saber o que está acontecendo?
want to know what is going on?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc quer meu zap
yes
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: