Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o que você comeu?
what did you have to eat?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o que você acha da sua foto
what you think about your pic
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você comeu no café da manhã?
what did you eat for breakfast?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giovanni o que você comeu hoje?
giovanni what did you eat today?
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que você foi à casa da sua mãe?
why did you go to your mothers house honey
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você gosta da sua irmã?
do you like your sister?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" — o biscoito foi o que você comeu?
– was it "you" who ate the cookie?/did you "eat" the cookie?/was it the "cookie" that you ate?).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o que você comeu: peixe ou carne?
which did you eat, fish or meat?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em seguida, vomitar-lo o que você comeu.
then vomit it up what you have eaten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que a sua irmã faz agora?
what does your sister do now?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você pode nos contar acerca da sua experiência?
what can you tell us about your experience?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- o que você come?
- what do you eat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que você está mexendo com a sua irmã?
why are you annoying your sister?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você come no café-da-manhã?
what do you eat for breakfast?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estava na casa da mary
i was in the mary's house.
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou na casa da minha mãe
i'm at my mother's house
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gosto muito da sua irmã.
i like her sister very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu morava na casa da minha mãe.
i was living at my mom's place.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: