Results for obrigabo, tudo em dobro pra voce translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

obrigabo, tudo em dobro pra voce

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

te desejo tudo em dobro

English

i wish you everything twice

Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tudo de bom pra voce!!!!!!!

English

tudo de bom pra voce!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tudo em...

English

...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigada, tudo de bom pra voce tambem

English

thank you, all the best for you too

Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tudo em vão.

English

2 in the uk.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu amo seu cheiro, beijo, tudo em voce

English

i love your smell

Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia pra voce

English

good night for you

Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

deus te dê em dobro o que me desejares

English

god give you double what i want

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite pra voce

English

good night to you

Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom, parabens pra voce!!!!!!

English

bom, parabens pra voce!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

linda noite pra voce

English

good night for you

Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

indemnização em dobro no caso de um cartel horizontal.

English

double damages for horizontal cartels.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

resumindo: limpeza em dobro significa segurança redobrada.

English

the result: cleaning twice means twice as much safety.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu explorador foi destruído. o seu trabalhará em dobro agora.

English

my explorer has been slain. yours must do double duty from now on.

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

você pode perder tudo em um instante.

English

you may lose all in an instant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

seu amigo receberá a mesma coisa - só que em dobro".

English

your friend will receive the same thing – except double".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

quando você tiver colocado tudo em você em ...

English

when you have put everything...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

talvez tudo tenha sido doido pra vocês, não sei.

English

maybe this is all wacky to folks like you, i don't know.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

muitíssimo obrigada. meu explorador recém-libertado trabalhará em dobro para compensar.

English

thank you ever so much. my newly-free explorer will work twice as hard to make up for lost time.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

pra você também

English

good evening

Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 38
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,410,960 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK