Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e tu?
and you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bm e tu
will talk again soon
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem e tu?
good and you?
Last Update: 2014-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tou bem e tu
i am ok thanks
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito bem e tu
i am good
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola tudo bem e tu?
i'm good
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu que idade tens
i'm too old for you sorry
Last Update: 2015-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem, obrigado. e tu?
fine, thank you. and you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem obrigado e tu
am lovely today u are not writing
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
me llamo sarah, e tu
me llamo sarah, y tu
Last Update: 2014-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu verás o que vias:
and you will see what you were seeing:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu não és guardião deles.
and thou art not a warder over them.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu deves mudar ainda mais.
and you must change yet more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e tu, porque vives prisioneiro?
- and you, why do you live as prisoner?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado, tu também
thank you, you are too
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daí a pouco, outro o viu, e disse: tu também és um deles.
and after a little while, another seeing him, said: thou also art one of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e na medida em que te envolves na guerra espiritual, tu também podes experimentar uma perda.
as you engage in spiritual warfare, you too may experience a loss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu também conheces o senhor kimura muito bem.
you also know mr kimura very well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouco depois, um outro viu pedro e disse: «tu também és um deles.”
a little later someone who saw him said, «you are also one of them!».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a este também respondeu: sê tu também sobre cinco cidades.
he said to him also, 'you also are to be over five cities.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: