Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anuais
annual
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
anuais
annual
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
relatórios anuais
annual reports
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
dados anuais )
annual data )
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
(despesas anuais)
(yearly expenses)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as contribuições anuais apenas tomam em consideração o aumento de preços dois anos após a sua ocorrência.
the annual payments take the price increase into account only two years after the increase.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
os estados-membros apresentaram relatórios anuais desde 1995 sobre a ocorrência de determinados organismos zoonóticos.
member states have submitted yearly reports since 1995 on the occurrence of certain zoonotic organisms.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
assim, foi possível identificar a ocorrência ou não de transmissão de dengue em áreas homogêneas do município para diferentes períodos anuais.
thus, it was possible to identify whether or not dengue transmission occurred in homogeneous areas of the municipality at different times of the year.
no brasil estima-se a ocorrência de 111.000 novos casos de tuberculose tb por ano e cerca de 6.000 óbitos anuais.
in brazil, it is estimated that 111,000 new cases of tuberculosis tb occur per year and about 6,000 annual deaths.