Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estou de volta.
estou de volta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estou de volta!
i’m back!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
steve : estou de volta.
steve: i’m back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estou te seguindo de volta.
your like all photos
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola!!!!!!!!estou de volta novamente!!!!!!!!!
ola!!!!!!!!estou de volta novamente!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu acho que eu estou de volta ...
i guess i'm back ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom, estou de volta, e em paz!!!!!
bom, estou de volta, e em paz!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou feliz em vê-lo de volta.
i'm glad to see you back.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tópico: estou de volta! aqui!!!!!!!!!!!!!! oi!!!!!!!!!!!!!
topic: estou de volta! aqui!!!!!!!!!!!!!! oi!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou aqui de volta no palco do ted.
i'm back here on the ted stage again.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tópico: ola!!!!!!!!estou de volta novamente!!!!!!!!!
topic: ola!!!!!!!!estou de volta novamente!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou de acordo
i agree
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
estou de acordo.
i agree with that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
estou de acordo.
you may do so.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
oi estou no trabalho
when you free call me
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi estou bem e você ?
i'm good
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atualização 19/05: estou de volta, e o mapa saiu.
update 19/05: i’m back home, and the map is gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi estou bem e vc bjs
hi i'm fine and you bjs
Last Update: 2015-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oi, estou realmente incomodando
hi im realy stnggling rn
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi estou aqui anjo pode falar
hi i'm angel can talk
Last Update: 2014-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: