Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
querido você está aí
honey are you there
Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na querido voce e casado thau
na honey você e casado thau
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi querida como vai você
hi dear how are you doing
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pense nisso, meu querido, você também é filho de deus, é nosso irmão.
think about it, my dear brother that is also god’s son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocês já perderam um ente querido? vocês imaginam o que acontecerá conosco quando morrermos?
have you ever lost a loved one? do you wonder what happens to us when we die?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem, o que é que você queria? você obteve o que você queria realmente?
“well, what is it that you wanted? did you get what you really wanted?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero voce para mim lindo
i want you for me beautiful
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: