From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olmesartana medoxomila
amlodipine besylate
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
o tratamento com a olmesartana medoxomila em monoterapia e associações demonstrou ser muito eficaz e seguro.
the treatment with olmesartan medoxomil in monotherapy and associations showed to be very effective and safe.
a olmesartana medoxomila om é o fármaco mais novo da classe dos bloqueadores dos receptores at1 de angiotensina ii bra.
olmesartan medoxomil om is the newest drug of the class of angiotensin ii a-ii receptor at1 receptor blockers arbs.
a monoterapia com olmesartana medoxomila 20 mg mostrou-se eficaz, pois 26% dos sujeitos de pesquisa alcançaram a meta de pa.
the monotherapy with olmesartan medoxomil 20 mg showed to be effective, as 26% of the study subjects attained the bp goal.
com o uso de olmesartana medoxomila 20 mg em monoterapia, 26% dos sujeitos de pesquisa alcançaram o objetivo principal de meta de pa < 130/85 mmhg.
with the use of olmesartan medoxomil 20 mg in monotherapy, 26% of the study subjects reached the main bp goal of bp < 130/85 mmhg.
no total, foram selecionados 459 pacientes, dos quais 276 não foram aprovados no processo de triagem, restanto 183 sujeitos de pesquisa que compuseram a população com intenção de tratamento receberam ao menos uma dose de olmesartana medoxomila 20 mg.
in total, 459 patients were selected; of these, 276 were not approved at the screening process, thus resulting in a sample of 183 study subjects that comprised the intent-to-treat population who received at least one dose of olmesartan medoxomil 20 mg.
os resultados deste estudo sugerem que o uso de um bra, como a olmesartana medoxomila, seguido da adição de um diurético tiazídico, se necessário, e de um bloqueador dos canais de cálcio, representa um regime anti-hipertensivo escalonado eficaz e seguro.
the results of the present study suggest that the use of an arb, such as olmesartan medoxomil, followed by the addition of a thiazide diuretic, if necessary, and a calcium-channel blocker, represents an effective and safe algorithm-treatment regimen for hypertension.
o racional do estudo utilizou três medicamentos anti-hipertensivos de classes terapêuticas diferentes para o escalonamento de doses: um bra, no caso a olmesartana medoxomila, um diurético tiazídico, a hidroclorotiazida e um bloqueador dos canais de cálcio, o besilato de anlodipino.
the rationale of the study used three anti-hypertensive medications from different therapeutic classes for the algorithm treatment: an arb angiotensin ii receptor blocker, in this case, olmesartan medoxomil, a thiazide diuretic, hydrochlorothiazide, and a calcium-channel blocker, the amlodipine besylate.
no estudo trinity triple therapy with olmesartan medoxomil, anlodipine, and hydrochlorothiazide in hypertensive patients, a combinação tríplice de olmesartana, amlodipina e hidroclorotiazida resultou em significante redução das pressões sistólicas e diastólicas em comparação com cada tratamento de associação dupla.
in the triple therapy with olmesartan medoxomil, amlodipine and hydrochlorothiazide in hypertensive patients trinity study, the triple combination of olmesartan, amlodipine and hydrochlorothiazide has resulted in a significant reduction in sbp and dbp as compared with each double association.
