Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o que voce esta fazendo agora
hey whats up
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce esta fazendo um otimo traballo
Русский
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você esta fazendo
what are you doing
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você esta fazendo?
what do you this make?
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você esta fazendo o que, agora?
what are you doing now?
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você está fazendo
how you doing
Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que você está fazendo?
what are you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você está fazendo
well, thank you and you.
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você está fazendo?
what are you doing?
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
o que você está fazendo, bebê
what are you doing baby
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ohk o que você está fazendo ??
ohk what are you doing??
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o que você está fazendo agora?
what is your occupation ?
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você está fazendo, querida?
a sim,eu estou no banheiro pra tomar um banho
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você está fazendo agora querido
what are you doing now honey
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e isto é porque você está fazendo predições
and that's because you're making a prediction.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está fazendo alguma coisa especial?
are you doing a special thing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que você está fazendo muito bem :)
i hope you are doing fine :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele perguntou: "o que você está fazendo?"
he said, "well what are you doing?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oque voce quer? voce fala com minha mulher né?
merhaba
Last Update: 2014-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando perguntado: “o que você está fazendo?”
when asked: “what are you doing?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: