Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oque vc faz ai
what do you do there
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e voce faz oq de bom agora
hi, i was busy working.
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q horas e ai agora
after pandemic i will travel the world
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que voce faz
put love at all
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que voce faz ai em seu pais
what do you do there
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce faz eu sorrir
you make me smile
Last Update: 2016-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oque voce procura por aqui
que bom!o mesmo que eu busco!
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oque você faz trabalha estuda ou dois
but you've come to brazil sometime?
Last Update: 2018-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
então o que você faz agora que você tem esse teclado maneiro?
so what do you do now that you have this cool piano keyboard?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você faz
where are you from my friend
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não entendo oque você fala
ok
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você faz-me derreter
you make me melt
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
você faz meu coração sorrir
you make my heart floss
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
estou pesquisando tudo oque você fala
good night
Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oque você mais gosta de fazer na sua escola
which subject you like best in your school
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t: e agora, queridos diplomados, eu quero a voce fazer pergunta e nenhum.
t: and now, expensive graduates, i wish to ask you a question and not one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você inclui o texto original da mensagem, assim as pessoas irão saber sobre oque você esta falando.
you include the original message text, so people will know what you are talking about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com tudo oque você me ensinou, consegui o reconhecimento do meu idolo, foi o dia mais feliz que eu já tive , e devo tudo isso a você que me fez estudar poesias , você é minha inspiração.
with everything what you taught me, i got the recognition of my idol, was the happiest day i've ever had, and i owe it all to you that made me study poetry, you are my inspiration.
Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: