Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amx ordem de pagamento cartao credito
amx money order credit card
Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artigo 22º (contrato de crédito por um período indeterminado)
article 22 (open-end credit agreement)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
são objeto de uma avaliação de crédito por parte de uma ecai;
those other corporate entities have a credit assessment by an ecai;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
designa o número de ordem de um levantamento de crédito, pelo que 1 ≤ k ≤ m,
is the number of a drawdown, thus 1 ≤ k ≤ m,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprovação da proposta do fmi conducente à concessão de crédito por 10 países industrializados.
adoption of the imf proposal concerning borrowings from 10 industrialized countries.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
substituir, simplesmente, o acesso a possibilidades de crédito por doações seria ineficaz.
it is an essential means of reducing inequality and promoting human dignity as well as of guaranteeing freedom of expression and information, pluralism of opinion and popular involvement in decision-making processes.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==patentes==noyce recebeu crédito por 15 patentes.
==patents==noyce was granted 15 patents.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se a ordem de cobrança for emitida pelo mesmo montante que a previsão original de crédito, essa previsão é reduzida a zero.
if the recovery order is drawn up for the same amount as the original estimate of amounts receivable, that estimate shall be reduced to zero.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: