Results for ordem planejada confirmada translation from Portuguese to English

ordem planejada confirmada
firm planned order

ordem planejada
planned order

o lugar de uma política de reconhecimento, para esse autor, decorre de sua leitura sobre a situação contemporânea, na qual já não caberia a esperança ou crença em uma ordem planejada dada de antemão, que teria caracterizado indelevelmente a modernidade.
the place of a policy of recognition, for this author, is a result of readings of the contemporary situation, in which there is now no hope or belief in a planned, pre-established order, which would indelibly characterize modernity.

da mesma forma, marido e mulher, reconciliados em cristo devem estar unidos como iguais de acordo com a ordem planejada por deus. no lar cristão e na igreja cristã, homens e mulheres devem relacionar-se entre si, fundamentalmente como seres humanos, e não de acordo com meras distinções de gênero.
in the same way, husband and wife, reconciled in christ should be unitedas equals according to god’s intended order. in the christian home andchurch, men and women are to relate to each other primarily as humanbeings, rather than according to mere gender distinctions.