Results for ordzhonikidze translation from Portuguese to English

em ordzhonikidze, ossécia do norte
in ordzhonikidze, north ossetia

durante o período soviético, o nome da cidade foi ordzhonikidze.
the city is served by beslan airport located from the city.

svetlana kaspolatovna tsarukaieva (; ordzhonikidze, 25 de dezembro de 1987) é uma halterofilista da rússia.
svetlana kaspolatovna tsarukaeva (born 25 december 1987) is a russian weightlifter.

a disputa terminou com a vitória da linha stalin-ordzhonikidze e resultou na queda do governo comunista moderado georgiano.
the dispute ended with the victory of the stalin-ordzhonikidze line and resulted in the fall of the georgian moderate communist government.

este simpatizava com stalin e ordzhonikidze e, portanto, tentou dar a lenin uma imagem significativamente convincente das atividades deles em seu relatório.
dzerzhinsky sympathized with stalin and ordzhonikidze and, hence, tried to give lenin a significantly smoothened picture of their activities in his report.

a decisão do politburo em 25 de janeiro de 1923, sobre a remoção de mdivani e seus aliados da geórgia representou uma vitória conclusiva para ordzhonikidze e seus seguidores.
the politburo decision of 25 january 1923 concerning the removal of mdivani and his associates from georgia represented a conclusive victory for ordzhonikidze and his backers.

== envolvimento de lenin ==lenin não era mais capaz de esquecer a amargura do conflito na geórgia e desencadeou a sua crítica sobre ordzhonikidze.
== lenin’s involvement ==lenin was no longer able to overlook the bitterness of the conflict in georgia and unleashed his criticism upon ordzhonikidze.

comunistas como ordzhonikidze e stalin perseguiam uma política mais intransigente; eles queriam eliminar completamente a oposição política e centralizar o controle do partido sobre as repúblicas recém-sovietizadas.
communists like ordzhonikidze and stalin pursued a more hardline policy; they sought to eliminate completely political opposition and centralize party control over the newly sovietized republics.

na primeira semana de novembro de 1942, a divisão foi transferida para terek curva para o setor de urukh-alagir para participar da renovação de forças da frente leste, que estava tentando ir na direção de ordzhonikidze de preferência via grozny.
"in the first week of november 1942, the division was transferred from the terek bend to the urukh-alagir sector to participate in the renewed attack eastwards, which was attempted in the direction of ordzhonikidze rather than via grozny.

== antecedentes ==o domínio soviético na geórgia foi estabelecido pelo exército vermelho durante a campanha militar de fevereiro a março de 1921, que foi em grande parte projetada pelos dois influentes georgianos, joseph stalin, então comissário do povo para as nacionalidades para a rsfsr e sergo ordzhonikidze, chefe do comitê regional (zaikkraikom) do partido comunista russo da transcaucásia.
== background ==the soviet rule in georgia was established by the soviet red army during the february-march 1921 military campaign that was largely engineered by the two influential georgian-born soviet russian officials, joseph stalin, then people's commissar for nationalities for the rsfsr, and sergo ordzhonikidze, head of the transcaucasian regional committee ("zaikkraikom") of the russian communist party.