Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in other words.
in other words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
beautiful no other words!!!!!
beautiful no other words!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'in other words' (por outras palavras)
in other words
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
convey your message calmly, in other words, and it will be heard.
convey your message calmly, in other words, and it will be heard.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words , they do not need to register at the ausländeramt ( aliens office ) .
in other words , they do not need to register at the ausländeramt ( aliens office ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
can you say those words, or is that a little too informative?
can you say those words, or is that a little too informative?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words, all these rules, all these definitions are only the fruit of an unconscious opportunism.
in other words, all these rules, all these definitions are only the fruit of an unconscious opportunism.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words, the degree of decoupling between focusing and convergence needed to visualize an autostereogram is reduced.
in other words, the degree of decoupling between focusing and convergence needed to visualize an autostereogram is reduced.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words, there are far more small fights, in which only a few people die, than large ones that kill many.
in other words, there are many more small fights, in which only a few people die, than large ones that kill many.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words, natural selection will always be in greatest opposition to the decline of the most senescence-prone system.
in other words, natural selection will always be in greatest opposition to the decline of the most senescence-prone system.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words, if a system with twice as many atoms is simulated then it would take between two to four times as much computing power.
in other words, if a system with twice as many atoms is simulated then it would take between two to four times as much computing power.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
loss of the understanding of the meaning of words or of the names of objects; perda da compreensão do significado das palavras ou dos nomes de objetos;
loss of the understanding of the meaning of words or of the names of objects;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words, it is easier to delay sleep for a few hours than force yourself to sleep when you are not ready. em outras palavras, é mais fácil de atraso de algumas horas de sono do que você mesmo vigor dormir quando você não está pronto.
in other words, it is easier to delay sleep for a few hours than force yourself to sleep when you are not ready.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“in other words, the message is as follows: “you can do what you want with us, but we really want you to shout at us only in kazakh” ”.
"in other words, the message is as follows: "you can do what you want with us, but we really want you to shout at us only in kazakh" ".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
its flight specifications almost perfectly suited the target design criteria of director t-10, that of an aircraft flying straight and level at constant velocity, in other words a target nicely fitting the computing capabilities of a linear predictor model such as the director t-10.
its flight specifications almost perfectly suited the target design criteria of director t-10, that of an aircraft flying straight and level at constant velocity, in other words a target nicely fitting the computing capabilities of a linear predictor model such as the director t-10.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he also believed that those experiments confirmed the assumption of wien, that there is no "real" mechanical mass, but only the "apparent" electromagnetic mass, or in other words, the mass of all bodies is of electromagnetic origin.
he also believed that those experiments confirmed the assumption of wien, that there is no "real" mechanical mass, but only the "apparent" electromagnetic mass, or in other words, the mass of all bodies is of electromagnetic origin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a brief description or blurb about the book, around 50 words or so (in english) (uma breve descrição ou sinopse sobre o livro, em torno de mais ou menos 50 palavras em inglês).
a brief description or blurb about the book, around 50 words or so (in english).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: