Results for p r o n t o v o u m a n d a r translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

p r o n t o v o u m a n d a r

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

c u m p r i m e n t o d a o b r i g a Ç Ã o d e c o n s u lta

English

c o m p l i a n c e w i t h t h e d u t y o f c o n s u lt at i o n

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- os n u m a c o n t e p a r a d a (

English

m e m b e r s t a te s m a y s u s p end m a k in g t h e s er e so u r c e s a v a i l a b l e b y en te r i n g t h e m i n as e p a r a te a c o u n t ("the b a c o u n t " ) .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

, q u e a p r e s e n t a m o s r e s u l t a d os d a s s u a s o u t r a s a u d i t o r i a s

English

, p r e s en t in g t h er e s u l t so f i t s o t h e r a u d i t s

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a p a r t e p r i n c i p a l d o o r ç a m e n t o g e r a l e s t á d i v i d i d a em 3

English

- f l o w s t a t e m e n t a n das t a te m en to f c h a n g e si n n e t a s e t s

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

p rem in d o o êm b o lo, esva zia r o c o n teú d o d a serin g a n o a lim en to o u d irec ta m en te n a b oca.

English

corresponds to your dog´s bodyw eight in kilogram s.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

! ฀ p r e se n � a ฀ dos ฀ s u b c o n t r a t a n t e s ฀ � ฀ no t i l c a d a ฀ ao ฀ em p r e gador

English

is the work procedurechecked for hazardous interaction [see 5.2]?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

, m a n t e n d o e m b o r ao o b j e c t i v o d e u m s i s t e m a d e c o n t r o l o c o m u m a b o a r e l a ç ã o c u s t o

English

, w h i l e m a i n t a in i n g t h e o b j e c t i v e o f a c o s t

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

c o n se lh o para re c u s a r o acesso ao do c um e n t o

English

c o u n c il fo r re f u s in g access to do c u m en t

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

/ ฀ c u m p r i mento ฀ do ฀ p r o g r a m a ฀ de฀trabalho ฀ � ฀ c o n t r o l a do

English

have measures been put in place in case of incident?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

c o n se lh o no se n tido de re c u s a r o acesso ao do c um e n t o

English

' s de c is i on to re f u se access to do c u m en t

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

de se n v o l l , s ã o , em t o do s o s a s m a te r i a l m e n t e r e l e v a n te r e g u l a r e s .

English

however, certain we a k n e s e s s t i l e x i s t w h i c h p u t a t r i s k the quality of a c o u n t in g data.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

) o u d as in s t i t u i ç õ e s s u p e r i o r e s d e c o n t r o l o p a r ao b t e r i n fo r m a ç õ e s s u p l em e n t a r e s q u e as d e s p e s a s d o o r ç a m e n t o da

English

d e c l a r a t io n s ) or b y s up r e m e a u d i t i n s t i t u t i on s t o o b t a i n afid i t io n a l in si g h t i n t o a l m a t e r s t h a t c o u l d be r e l e v an t in en s u r in g t h e l e g a l i t y a n d r e g u l a r i t y o f e x p en d i t u r eu n de r t h e

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- s em a i s u m a v e z e r o s n u m g r a n d e n ú m e r o d e r e m b o l s o s r e l a t i v os a os p r o j e c t o s no d o m í n i o d a c o e s ã o

English

afll l a r g en u m be r o f p r o j e c t s w e r e o v e r

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

, r e g i s t os de a n i m a i s q ue e s t a v a m p o r a c t u a l i z a r os q u e n ã o e s t a v a m e m f u n c i o n a m e n t o e b a s e s d e d a d

English

, a n i m afll r e g i s t e r s w h i c h w e r e n o t up d a te da n d da t a b a s e s w h i c h we r en o t in o p e r a t io n

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

( l t o ) , p a r a p e r m i t i r a r q u i v os c o m p r i m i dos mais r á p i dos e c o m m a i o r v o l u m e de r e g i s t os .

English

฀ d฀e฀ p฀a฀ r฀t฀ m฀e฀ n฀t฀ w฀a ฀s฀ r฀a฀ t฀i฀ o฀n ฀a฀ l฀i฀ s฀e฀ d ฀i฀ n ฀o฀ r฀d฀ e฀r฀ t฀o฀ l฀i฀ m ฀i฀t ฀t฀ h฀e ฀d ฀i฀ v ฀e฀ r ฀s฀i ฀t฀ y

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a avaliaîío « n a l d op r o g r a m a d a p h n ep r op o r c i offn o u b a s t a n t e s d a d o s r e l a t i v o s a op r o j e c t o , a o s seus produtos e resultados.

English

the « n a l e v a l u a t i o nffo f t h e d a p h n e p r o g r a m mffe p r o v i d e d p l e n tffy o f d a t a cffo n c e r n i n g t h e p r o j e c t s , their outputs and outcomes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

, c o m o as u p e r f í c i e e o n ú m e r o de a n i m a i s , e o u t r o s p o r c o n t r o l o se s p e c í f i c os e r t o e s t ã o c o b s p e l os

English

, c e r t a i n b a s i c e l e m e n t s s u c h a s s u r f a c e a n d n u m be r o f an i m a l s a r ec o v e r e d b y i

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

) e n u m a m e d i d a r e l a t i v a a o i m p o s t os o b r e o v a l o r a c r e s c e n t a d o c o b r a d o p e l o se s t a d o s

English

) an do n afim m e a s u r e m en t c one c t e d t o v a l u e a de d t a x c o l e c t e d b y t h e m e m be r s t a te s (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

, i n c l u i n d ou m m a i o r d e s e n v o l v i m e n t o d as u a e s t r a t é g i a d e c o n t r o l o e a c o n t i n u a ç ã o d o se s f o r ç o s n os e n t i d o d e g a r a n t i r u m a e x e c u ç ã o m a i se f i c i e n t e e e f i c a z d o s c o n t r o l o s .

English

, n t r o l strategy and continuing its e f o r t s t o en s u r e m o r e e f i c i en t an de f e c t i v e i m p l e m e n t a t io no f c o n t r o l s

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

, a u m e n t a n d o a s i m o r i s c o d e o c o r ê n c i a d e e r o s n a s o p e r a ç õ e se d e n ã os e a l c a n ç a r e m o s o b j e c t i v o s d a p o l í t i c a

English

, so i n c r e as in g t h er i s k o f e r o r so c u r in g in t r a n s a c t i on s a n d p o l i c y o b j e c t i v e s n o t b e in g m e t

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,616,901 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK