Results for para atrair a atenção das pessoas translation from Portuguese to English

atrair a atenção
to attract attention

anunciantes competiam para atrair a atenção do público.
advertisers competed to attract public attention.

É correcto chamar a atenção das pessoas para isso.
it is right to draw this to the attention of people.

não parecia atrair a atenção incomum.
it did not seem to attract unusual attention.

uma imagem bonita que capta a atenção das pessoas.
a beautiful image that captures people’s attention. 2.

temos usado o medo, se preferir, para prender a atenção das pessoas.
we've used fear, if you like, to grab people's attention.

você quer atrair a atenção para uma palavra?
do you want to attract attention to a word?

a cantar sem ter de se preocupar com a atenção das pessoas.
to sing without having to care about people's attention.

rosa dá às pessoas uma sensação de doce e da paz e pode atrair a atenção das pessoas imediatamente.
pink gives people a feeling of sweet and peace and can attract peoples attention immediately.

perfeito para atrair a atenção entre centenas de outros resultados.
perfect for attracting attention among hundreds of other results.

estão prestes a ocorrer acontecimentos que irão atrair a atenção das pessoas para longe das condições actuais.
events are near to occurring that will immediately attract people’s attention away from the present conditions.

os seus quadros começaram a atrair a atenção mundial.
his paintings began to attract attention worldwide.

• atrair a atenção e o apoio activo dos pais;
a whole school project will makeit easier to:

jesus começa a atrair a atenção da autoridade, afirma.
jesus begins to attract attention from the authority he claims.

a edição estava começando a atrair a atenção do público.
the issue was beginning to attract public attention.

a nossa luz deveria brilhar assim, não para atrair a atenção para nós próprios.
our light should so shine as not to attract attention to self.

ao lado do altar estava o braseiro de incenso que era para atrair a atenção do deus.
beside the altar was the incense brazier which was to attract the god's attention.

sua mãe também fez uso das ecolalias tardias como um recurso para atrair a atenção da criança.
they observed that the mother also made use of delayed echolalia as a resource to attract the attention of the child.

a presença de celebridades nas actividades do ael foi igualmente eficaz para atrair a atenção dos media.
the presence of well known persons taking part in eyl activities was also effective in attracting media attention.

trajes de palhaço exigem perucas de cores claras, a fim de atrair a atenção das crianças.
clown costumes require bright-colored wigs in order to attract children’s attentions.