Results for parabéns pelo seu bom gosto mu... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

parabéns pelo seu bom gosto musical

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce tem-bom gosto musical

English

it has good taste in music

Last Update: 2015-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

partilhe o seu gosto musical

English

share your musical taste

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

parabéns pelo seu aniversário.

English

congratulations on your anniversary.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

parabéns pelo seu novo emprego.

English

congratulations on your new job.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

parabéns pelo blog !

English

congratulations on the blog !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

parabéns pelo seu aniversário de empresa!

English

thanks for accepting me

Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

os meus parabéns pelo seu excelente trabalho.

English

i also congratulate him on the quality of his report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

parabéns pelo belo arranjo.

English

congratulations for the lovely arrangement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

parabéns pelo novo emprego!

English

congratulations on your work

Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

parabéns pelo seu ótimo tumblr, você merece u3u

English

ta you in my heart

Last Update: 2012-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em todo o caso, os meus parabéns pelo seu relatório.

English

i would in any case like to congratulate him on his report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

laschet, os meus parabéns pelo seu óptimo relatório!

English

there is no doubt, moreover, that the recent twin ‘ no'vote on the constitution has made the passage even more difficult.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

laschet, os meus parabéns pelo seu óptimo relatório!

English

laschet, my congratulations on your good report!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

senhor presidente, os meus parabéns à senhora deputada hautala pelo seu bom relatório.

English

mr president, congratulations to my colleague, mrs hautala, for her excellent report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

senhor comissário patten, obrigado e parabéns pelo seu discurso.

English

commissioner patten, thank you and congratulations on your speech.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

comprá-lo aqui diz muito mais sobre seu bom gosto."

English

buying it from us screams good taste."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

simultaneamente, quero dar-lhe os parabéns pelo seu notável relatório.

English

i should also like to congratulate the rapporteur most warmly on her excellent report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

parabéns pela entrevista.

English

congratulations on the interview.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

parabéns pela aniversário!

English

congratulations on your anniversary!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

parabéns pelos diagnósticos.

English

congratulations on the diagnoses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,028,909,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK