Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parabéns pela entrevista.
congratulations on the interview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parabéns pela aniversário!
congratulations on your anniversary!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parabéns pela vossa revista.
congratulations on your magazine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parabéns pela sua coragem e honestidade.
i salute their courage and their fairness.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aliás, parabéns pela sua vitória!
oh, by the way: congratulations on your success!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
caro deputado cox, parabéns pela sua vitória.
dear mr cox, congratulations on your victory.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
senhor presidente, muitos parabéns pela sua eleição.
mr president, my warmest congratulations on your election.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.