Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
os jogos paraolímpicos de 1976 foram as primeiras paraolimpíadas de inverno.
the 1976 winter paralympic games (swedish: "paralympiska vinterspelen 1976") were the first winter paralympics.
acção educação pelo voluntariado por ocasião dos jogos olímpicos e paraolímpicos em atenas 2004;
action focussing on education through voluntary activities on the occasion of the 2004 athens olympic and paralympic games.
os jogos paraolímpicos de inverno de 2002 foram realizados em salt lake city, utah, estados unidos da américa.
the 2002 winter paralympics, the eighth winter paralympics, were held in salt lake city, utah, united states, from march 7 to 16, 2002.
os exames fizeram parte da avaliação médico-funcional da fase preparatória para os jogos paraolímpicos de atenas 2004.
the tests were part of the medical-functional evaluation of the preparatory phase for the 2004 athens paralympic games.
=== esportes ===seul foi sede dos jogos olímpicos de verão de 1988 e dos jogos paraolímpicos dessa mesma competição.
==sports=====international competition===seoul hosted the 1986 and 2014 asian games, commonly known as asiad, 1988 olympic games, and paralympic games.
stoke mandeville foi a primeira sede dos "jogos de stoke mandeville de 1948", visto como o precursor dos jogos paraolímpicos.
stoke mandeville had been the location of the stoke mandeville games from 1948 onwards, seen as the precursors to the paralympic games.
«período dos jogos olímpicos e dos jogos paraolímpicos», designa o período durante o qual se realizam os jogos olímpicos e o período durante o qual se realizam os jogos paraolímpicos;
(d) 4.‘duration of the olympic games and paralympic games’ means the period during which the olympic games and the period during which the paralympic games take place;