Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isso é uma perda de tempo e dinheiro.
that's a waste of time and money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
economia de tempo e dinheiro
money and time saving
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
isto representa uma considerável perda de tempo e dinheiro.
a considerable amount of time and money is wasted as a result.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
economize tempo e dinheiro
save time and money
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
produzir dados imprecisos é uma perda de tempo e dinheiro.
producing inaccurate data is a waste of time and money.
Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
um grande desperdício de tempo e dinheiro
a big waist of time and money
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
isso exige tempo e dinheiro.
it takes time and money.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
gostaria de economizar mais tempo e dinheiro?
would you like to save more time and money?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poupe tempo e dinheiro devido
save time and money because of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
investir tempo e dinheiro na aprendizagem
investing time and money in learning
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
custos de arranque em termos de tempo e dinheiro
start-up costs in time and money
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a implementação de uma política requer tempo e dinheiro.
the implementation of policy costs time and money.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- maximizar seu tempo e dinheiro investidos.
- maximising your time and money invested
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
isto poupa tempo e dinheiro aos consumidores.
this will save the consumer both time and money.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
não seria mais que uma perda de tempo e de energia.
it would be a waste of time and energy.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pode poupar tempo e dinheiro neste evento.
you save both money and time at the event.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. doe tempo e dinheiro para causas justas.
2. donate your time and money to worthy causes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consequência: Β perdeu tempo e dinheiro inutilmente.
euro info centre shannon free airport development company
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
considero os trabalhos de investigação que aqui foram recorrentemente exigidos uma perda de tempo e de dinheiro.
in-depth research, as has also been called for in various quarters, would therefore in my opinion also be a waste of time and money.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cada jogador está arriscando tanto seu tempo e dinheiro.
each player is risking both their money and time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: