Results for pericles translation from Portuguese to English

*georges, pericles b.
*georges, pericles b.

a idade de pericles.
the age of pericles.

article: "pericles" (em grego).
article: "pericles" (in greek).

o programa pericles foi avaliado recentemente.
there is clearly a need for continued joint efforts to combat this form of crime.

o programa pericles foi avaliado recentemente.
the pericles programme has recently been evaluated.

a nave de pericles entra na tempestade e desaparece.
pericles's pod heads into the storm and disappears.

euro e falsificação: programa de formação profissional pericles
karla peijs (epped, nl) report on the proposal for a european parliament and council regulation on crossborder payments in euro (com(2001) 439 - c5-0379/2001 -2001/0174(cod)) doc.: a5-0357/2001 procedure : codecision procedure (1st reading) debate: 14.11.2001

este programa de acção é designado por programa pericles .
the action programme shall be known as the « pericles » programme .

as acções pericles são realizadas principalmente na união europeia.
the pericles actions take place mostly inside the eu.

"interpretative comments on the pericles' funeral oration".
"interpretative comments on the pericles' funeral oration".

as acções pericles foram realizadas principalmente na união europeia.
the pericles actions have taken place mostly inside the eu.

a lines )) including headings : 24 02 02 pericles 3.2 .
a lines )) including headings : 24 02 02 pericles 3.2 .

o quadro 3 apresenta uma análise do programa pericles por tipo de projecto.
the analysis of pericles by type of project is shown in table 3.

– senhor presidente, o alargamento do programa pericles é indubitavelmente importante.
furthermore – and this is a point i wish to emphasise – it is aimed at extending its application to the non-participating member states.

o quadro 2 apresenta os principais valores agregados da execução do programa pericles.
the main aggregates in the implementation of pericles are shown on table 2.

o avaliador apresentou diversas recomendações que foram tomadas em consideração no programa pericles de 2006.
the evaluator made several recommendations that have been taken into consideration for the pericles 2006 programme.

– senhor presidente, o alargamento do programa pericles é indubitavelmente importante.
– mr president, the extension of the pericles programme is undoubtedly important.

monitoring and evaluation monitoring system the commission keeps detailed the pericles projects and analyses periodically its implementation .
monitoring and evaluation monitoring system the commission keeps detailed the pericles projects and analyses periodically its implementation .

quadro 3 _bar_ pericles – anÁlise por tipo de acÇÃo 2002 – 2005 _bar_
table 3 _bar_ pericles – analysis by type of action 2002 – 2005 _bar_

euro e falsificação: programa de formação profissional pericles poder dizer "não" ao correio electrónico indesejado
economic & monetary affairs aid for shipbuilding and unfair competition bank charges - no discrimination for crossborder euro transfers public services - call for eu legislation tobacco taxes - no to commission proposal towards an internal market for insurance mediation 17 17