Results for pior que é translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

pior que é verdade.

English

what is twitter? learn more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É pior que isso.

English

it's worse than that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pior que a morte.

English

worse than death.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nada pior que um apátrida.

English

there's nothing worse than a stateless person.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pior que bobo -- isto é uma ciência muito ruim.

English

it's worse than silly -- it's really bad science.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

seria pior que o primeiro.

English

and the last deception would be worse than the first!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

julgam que por pior que seja ainda é o melhor.

English

they think that "even though it is bad" it is still the best.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

você é o pior que eu já tive

English

you are the worst i have ever had

Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pior que a de impressão, naturalmente.

English

worse than printing, naturally.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e te faço rastejar pior que cobra

English

e te faço rastejar pior que cobra i’ll make you crawl lower than a snake

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele é pior que o crack josé a.

English

it is worse than crack jose.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

seria o pior que se pode imaginar.

English

this would be the worst thing one could imagine.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"mas a cura é pior que as duvidas.

English

"but the cure is worse than the doubts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

isso seria o pior que poderíamos esperar!

English

that would be the worst thing we could possibly imagine!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a situação era pior que apenas a doença.

English

it was worse than the disease.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

para muitos é pior que os tempos de saddam

English

for many it is worse than in the time of saddam

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nem melhor nem pior que outros desse gênero.

English

no better and no worse than others of his kind...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

neste momento, o prognóstico é pior que nunca.

English

and now the prognosis is worse than ever.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

2. conduta pior que a do mundo (gentios).

English

2. behavior worse than that of the world (gentiles).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

pessoas entediadas são, naturalmente, o pior que pode acontecer.

English

bored people are the worst that can happen, of course,.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,642,985,090 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK