Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piritiona zinco
pyrithione zinc
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
piritiona de zinco
zinc pyrithione (*)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
piritiona-cobre em pó
copper pyrithione powder
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
piritiona de zinco [4]
pyrithione zinc [4]
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
além disso, o ccpc considerou que era seguro aumentar a concentração máxima do ácido benzóico e do seu sal de sódio em produtos destinados a serem enxaguados e em produtos de higiene bucal bem como a concentração máxima da piritiona de zinco como conservante em produtos capilares que são enxaguados.
moreover, the sccp considered it safe to increase the maximum concentration of benzoic acid and its sodium salt in rinse-off products and oral-care products and to increase the maximum concentration of zinc pyrithione in rinse-off hair products for preservative use.
outros tratamentos incluem ciclopirox olamina, alcatrão de hulha, piritiona de zinco (zpt), miconazol, ou shampoos medicados com óleo da árvore do chá.
other treatments include ciclopirox olamine, coal tar, zinc pyrithione (zpt), miconazole, or tea tree oil medicated shampoos.
2,2-ditiobispiridina-1,1'-dióxido (produto de adição com sulfato de magnésio tri-hidratado)-(dissulfureto de piritiona + sulfato de magnésio)
dithio-2,2-bispyridine-dioxide 1,1' (additive with trihydrated magnesium sulphate) - (pyrithione disulphide + magnesium sulphate)