Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"please forgive me" é uma canção escrita por bryan adams e robert lange, gravada por bryan adams.
== background=="please forgive me" is a slow power ballad written by adams himself and robert lange.
contou com rápidas participações de jim carrey parodiando elvis presley e bryan adams como um empregado de posto de gasolina.
the film starred clint eastwood and bernadette peters and also has small cameo appearances by jim carrey and bryan adams.
anthology é um álbum de compilação do cantor e compositor canadense bryan adams, lançado em 2005 pelo selo polydor records.
anthology is a compilation album by canadian singer-songwriter bryan adams which contains songs he recorded from 1978 through 2005.
"heaven" é uma canção escrita por bryan adams e jim vallance, gravada pelo cantor bryan adams.
"heaven" is a power ballad by canadian rock singer bryan adams originally recorded in 1983, co-written by adams and jim vallance.
juntamente com bryan adams e rod stewart, que fizeram música "all for love" para o filme the tree musketeers.
with bryan adams and rod stewart, he performed "all for love" for the film "the three musketeers".
" é uma canção escrita por bryan adams, michael kamen e robert lange e gravada por bryan adams para o filme don juan demarco.
" is a song written by bryan adams, michael kamen and robert john "mutt" lange, and recorded by adams for the film "don juan demarco".
"cloud number nine" é uma canção escrita por bryan adams, max martin e gretchen peters, gravada por bryan adams.
"cloud number nine" (sometimes spelled as "cloud #9" or "cloud number 9") is a song by canadian singer-songwriter bryan adams.
"there will never be another tonight" é uma canção escrita por bryan adams, jim vallance e robert lange, gravada pelo cantor bryan adams.
"there will never be another tonight" is a rock song written by bryan adams, robert lange and jim vallance for adams sixth studio album "waking up the neighbours" (1991).
o álbum incluía as obras de vários artistas da música country e adult contemporary, incluindo garth brooks, the rolling stones, bryan adams, bob seger, e sheryl crow.
the album included the works of several country music and adult contemporary artists, including garth brooks, the rolling stones, bryan adams, bob seger, and sheryl crow.
enquanto adolescente, costumava pedir os álbuns do irmão emprestados e ouvia artistas como bryan adams, guns'n'roses, bon jovi, aerosmith e 4 non blondes.
she says that as a teenager she used to borrow her brother's records and listened to artists like bryan adams, guns'n'roses, bon jovi, aerosmith and 4 non blondes.
o álbum, na maior parte contendo regravações do seu material prévio, continha, também, contendo algumas música inéditas eu um cover de summer of '69, do bryan adams.
the album mostly contained re-recordings of their previous material along with a few new tracks and a cover of bryan adams' song "summer of '69".
a canção que permaneceu o maior número de semanas na posição de número um neste ano foi "(everything i do) i do it for you" de bryan adams, ocupando a posição por sete semanas consecutivas.
the two longest running number-one singles of 1991 are "(everything i do) i do it for you" by bryan adams and "black or white" by michael jackson, which each attained seven weeks at number-one.