Results for policresuleno translation from Portuguese to English

policresuleno
policresulen

a ação desbridante e antimicrobiana do policresuleno o tornam importante agente nos processos de cicatrização.
the debridement and antimicrobial action of policresulen make it an important agent in the process of healing.

a acidez inerente ao policresuleno em contato com tecido cruento também pode estar associada à ardência e prurido anais.
the acidity inherent to policresulen in contact with the bloody tissue may also be associated with anal burning and itching .

a utilização da pomada, contendo ou não policresuleno e cinchocaína não alterou os parâmetros dolorosos, em comparação ao grupo controle.
the use of the ointment containing or not policresulen and cinchocaine did not change the painful parameters compared with the control group.

dos 30 pacientes restantes que compuseram o grupo de tratamento tópico, 15 foram incluídos no grupo placebo e quinze no grupo de utilização da pomada de policresuleno e cinchocaína figura 3.
of the remaining 30 patients comprising the topical treatment group, 15 were included in the placebo group and fifteen in the use of policresulen and cinchocaine ointment group figure 3.

segundo espinosa, os compostos contendo policresuleno e cinchocaína, para tratamentos prolongados de doença hemorroidária interna e externa, são responsáveis por sucesso terapêutico em mais de 80% dos pacientes.
according to spinoza, the compounds containing policresulen and cinchocaine for prolonged treatment of internal and external hemorrhoids are responsible for therapeutic success in over 80% of patients .

além disso, também foram excluídos aqueles que não seguiram as orientações pós-operatórias gerais ou que não tenham utilizado a pomada e ainda as pacientes gestantes, em decorrência da inconsistência dos dados acerca da toxicidade do policresuleno e da cinchocaína neste grupo de mulheres.
moreover, we also excluded those who did not follow the general postoperative guidelines or had not used the ointment, as well as pregnant patients, due to the inconsistency of data on the toxicity of policresulen and cinchocaine in this group.

considerando que o propano, o n-butano, o isobutano, a papaverina, o polietilenoglicóis (massa molecular entre 200 e 10 000), o policresuleno, o magnésio e seus compostos, a papaína e o fenol devem ser inseridos no anexo ii do regulamento (cee) nº 2377/90;
whereas propane, n-butane, isobutane, papaverine, polyethylene glycols (molecular weight ranging from 200 to 10 000), policresulen, magnesium and its compounds, papain and phenol should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90;