Results for por fora translation from Portuguese to English

boca por fora
overall breadth

passagem por fora
by-pass

eu tô por fora.
you can count me out.

parece ótima por fora.
it looks great on the outside.

belo por dentro e por fora.
beautiful inside and out.

o petróleo é cotado por fora.
the oil is priced off the margin.

os leitores permanecem por fora , perplexos.
its readers remain excluded , perplexed.

belo por fora. um monstro por dentro.
beauty outside. beast inside.

o meu por fora é de primeiro mundo.
on the outside, mine is from the first world.

estável e robusto, por dentro e por fora
stable and robust, inside and out

já foram saqueadas, por dentro e por fora.
they've been looted inside and out.

jonhson ou dj mark the 45 king contribuindo por fora.
johnson or dj mark the 45 king helping out.

eu sou apenas deficiente por fora, não por dentro!
i am only disabled from the outside, not the inside!!

por fora lembra uma típica garagem, uma bela garagem.
on the outside it looks like a very typical garage, a nice garage.

a parede é branca por dentro e verde por fora.
the wall is white on the inside and green on the outside.

a) manter o carro limpo por dentro e por fora.
a) keep the car clean inside and out.

"você ouviu a notícia?" "não, estou por fora."
"did you hear the news?" "no, i know nothing about it."

pôr fora do alcance das crianças.
keep out of the reach of children.

a nível visual e a nível técnico, por dentro e por fora.
with customary porsche quality - directly from the factory.

um objectivo, porém, fora conseguido.
but one purpose was achieved.