Results for porq vc se foi translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

porq vc se foi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

se foi

English

was been constructed

Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isso se foi.

English

that is gone.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

parijata se foi.

English

parijata is gone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se foi agora."

English

it's gone now."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

como vc se chama

English

send me your photo

Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

a namorada se foi.

English

the girlfriend is gone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a marca se foi!

English

the stain is gone!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

esse eu-ismo se foi.

English

that i-ness is gone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele disse "se foi"

English

he said, "it's gone."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

então a dor se foi.

English

so that pain has gone out.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se foi comprovada uma fraude.

English

whether fraud was established.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a mente se foi, acabou.

English

it is now under remote control.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o ano-novo veio e se foi.

English

the new year came and went.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

parece que o falcão se foi.

English

it appears the falcon is gone.

Last Update: 2012-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

se foi submetido a cirurgia recentemente

English

if you have just had surgery

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

desde que se foi eu vivo triste,

English

since she left i live in sadness,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

poderá confirmar se foi esse o caso?

English

could you confirm that was the case?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

e, levantando-se, foi para seu pai.

English

make me like one of your hired hands.’ so he got up and went to his father.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

poderá dizer-nos se foi assim?

English

can he tell us that?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

"e, levantando-se, foi para seu pai.

English

"he arose, and came to his father.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,736,335,783 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK