Results for porquê estou com muita dor!! translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

porquê estou com muita dor!!

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

estou com muita fome.

English

i am terribly hungry.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou com muita fome agora.

English

i'm very hungry now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou com muita fome é o nosso almoço pronto

English

i m so hungry is our lunch ready

Last Update: 2018-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não estou com muita fome neste exato momento.

English

i'm not very hungry right now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a operação é acompanhada com muita dor.

English

the operation is accompanied with a lot of pain.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou com muita vontade de tomar um pouco de café.

English

i want some coffee badly.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu só estou com muita saudade da minha antiga casa, só isso.

English

milo: i just really miss my old house, that's all.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou com muito sono agora.

English

i'm very sleepy now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

porque estou de acordo com:

English

because i am in agreement with:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou com muitas saudades de você.

English

i miss you very much.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

-me muito bem. estou com saudades

English

me too fine. i miss you

Last Update: 2016-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou bebendo água porque estou com sede.

English

i'm drinking water because i'm thirsty.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou comendo frutas porque estou com fome.

English

i'm eating fruits because i'm hungry.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou com fome porque não tomei café da manhã.

English

i am hungry because i did not eat breakfast.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vou porque tenho pressa / estou com pressa.

English

i'm leaving because i'm in a hurry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"a mais curta, porque estou com pressa".

English

“the shortest one, because i’m in a hurry.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

não posso andar porque estou com a perna quebrada.

English

i can't walk because of my broken leg.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

" kasturba , não fique sentida porque não estou com você.

English

”kasturba, don’t feel sorry that i am not with you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

não posso atender porque estou trabalho

English

i can not answer because i'm working.

Last Update: 2017-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

confesso que fiquei irritada com ele, porque eu estava com muita dor, mas fui mesmo assim.”

English

but by the time my class was called , my father told me to fight. i have to confess i was angry with him , because i was in pain , but i went anyway .”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,674,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK