Results for posso te fazer uma pergunta in... translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

posso te fazer uma pergunta indiscreta?

English

may i ask you an indiscreet question?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

posso te fazer uma pergunta?

English

can i ask you a question?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

posso fazer uma pergunta?

English

can i ask a question?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

p – eu posso fazer uma pergunta?

English

question: could i ask a question?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

posso fazer uma pergunta como e mora ai

English

i ask a question brcomo and lives there

Last Update: 2011-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu preciso te fazer uma pergunta tola.

English

i need to ask you a silly question.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

posso te perguntar uma pergunta pessoal!?

English

can i ask you a personal question!?

Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fazer uma pergunta relativa :

English

ask a question concerning :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fazer uma pergunta ao perito

English

question put to the expert

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

11. quero te fazer uma pergunta pessoal.

English

11. i want to ask you something personal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu gostava de fazer uma pergunta.

English

i would like to ask a question.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

alguém pode me fazer uma pergunta?

English

can someone ask me a question?

Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

consequentemente, quero fazer uma pergunta.

English

i would therefore like to ask a question.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

queria fazer uma pergunta à comissão.

English

i have a question for the commission.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

queria fazer uma pergunta à comissão.

English

i want to put one question to the commission.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

senhor presidente, posso fazer uma pergunta ao senhor comissário fischler?

English

mr president, i would like to ask commissioner fischler a supplementary question.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

para encerrar, quero lhe fazer uma pergunta.

English

in closing, there is a question i must ask you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

-então, não posso fazer uma pergunta ao senhor presidente em exercício?

English

mr president, is it in order for me to put a supplementary question to the president-in-office following the questions raised by ms ahern and mrs morgantini?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

desejo fazer uma pergunta ao senhor comissário.

English

i wish to put a question to the commissioner.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

posso fazer uma pergunta sobre o carma (destino, sina) e encarnação?

English

may i ask a question about karma (destiny, fate) and incarnation?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,770,628,236 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK