Results for presenteado translation from Portuguese to English

além disso, é uma recomendação excelente ao presenteado.
and it is a great recommendation to the presentee at the same time.

quero que o gift seja enviado para o endereço do presenteado
i want the gift to be sent to the address of the recipient

ele foi presenteado ao regimento pela rainha elizabeth ii em 2001.
he was presented to the regiment by queen elizabeth ii in 2001.

lá, ele foi presenteado a londo mollari pelo imperador cartagia.
there he was presented as a gift to londo mollari by emperor cartagia.

najwa foi presenteado com uma série de prêmios e conquistas em 2003.
najwa was presented with a number of awards and achievements in 2003.

atinge novos grupos de clientes através da família e amigos do presenteado
reaches new groups of customers via family and friends of presentee

o vencedor deste prêmio é presenteado com o troféu twyman-stokes.
the winner of this award is presented with the twyman–stokes trophy.

em abril de 2007, zanetti foi presenteado com o prêmio nacional prisco giuseppe.
in april 2007, zanetti was presented with the "national giuseppe prisco award".

monumento presenteado pela comunidade espanhola por ocasião das comemorações do centenário da revolução de maio.
monument gifted by the spanish community on the occasion of the celebrations for the centenary of the may revolution.

a ele foi presenteado o primeiro kennedy center mark twain prize for american humor, em 1998.
the first ever kennedy center mark twain prize for american humor was presented to him in 1998.

o "rei" é tradicionalmente presenteado com um touro, mas na prática isso é apenas simbólico.
the “king” is traditionally presented with a bull – but in practice this is only symbolic.

différences: marchandises présentées au bureau (nom et pays)
différences: marchandises présentées au bureau (nom et pays)