Results for preto fosco translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

fosco

English

fosco

Last Update: 2015-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

tipo fosco

English

frosted appearance

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a cor padrão do ps2 é preto fosco.

English

the ps2 standard color is matte black.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vidro fosco

English

frosted glass

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sinteco novo fosco

English

new matt floor varnish

Last Update: 2011-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em papel fosco,

English

matte paper,

Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

gravado a pontilhado fosco

English

obscure stipple embossed

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

opacidades em vidro fosco.

English

ground-glass opacities.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vidro fosco a areia liso

English

plain sandblast

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fosco mosqueado por jato de areia

English

peppered sandblast

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

opacidade atenuaÇÃo em vidro-fosco.

English

ground-glass attenuation opacity.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

opacidade em vidro fosco em tc torácica

English

ground glass opacity in thoracic ct

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

opacidade em vidro fosco em radiografia torácica

English

ground glass opacity on chest x-ray

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

chapa de vidro fosco com aspeto de musselina

English

frosted glass with muslin pattern

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a tcar inicial evidenciou vidro fosco e consolidação.

English

initially, hrct demonstrated ground-glass opacity and consolidation.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pode haver nódulos ou opacidades em vidro fosco centrolobulares.

English

there can be centrilobular nodules or ground-glass opacities.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em tamanho 10x15 cm, coloridas, em papel fosco.

English

in size 7 x 17, 78 cm, color, matte paper.

Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

nos dias de earth , butler pintou seu apartamento em preto fosco, colocou vários crucifixos invertidos, e colocou quadros de satanás nas paredes.

English

in the days of earth, geezer butler painted his apartment matte black, placed several inverted crucifixes, and put many pictures of satan on the walls.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as caixas eram constituídas de papelão de cor preto fosco, tanto interna como externamente, com dimensões de 30 cm de largura, 30 cm de profundidade e 90cm de altura.

English

the boxes were made of cardboard of matt black color both inside and outside, with dimensions of 30 cm in width, 30 cm in depth and 90 cm in height.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em 1804, leslie observou que uma superfície preto fosco irradia calor de forma mais eficaz do que uma superfície polida, o que sugere a importância da radiação de corpo negro .

English

in 1804, leslie observed that a matt black surface radiates heat more effectively than a polished surface, suggesting the importance of black body radiation.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,678,215,349 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK