Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
relacionados principalmente com o transporte
mainly transport related
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
o meu relatório lida principalmente com o passado.
my report deals primarily with the past.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
este artigo lida principalmente com o primeiro conceito.
this article deals primarily with the first concept.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
relaciona-se principalmente com o timo e o coração.
particular emphasis is placed upon the heart area.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
É empregado principalmente como elemento de liga com o alumínio.
magnesium is the ninth most abundant element in the universe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
isto tem a ver, principalmente, com o equipamento deste edifício.
this refers mainly to the fixtures and fittings in this building.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
o mesmo não acontece com os tratados de roma, principalmente com o tratado cee.
as the court has stated, 'the freedom left to the member states by article 189 as to the choice of forms and methods of implementation of directives does not affect their obligation to choose the most appropriate forms and methods to ensure the effectiveness of the directives'. '
brigham madsen historiador refere que "a responsabilidade pelo limhi raid estabelecem principalmente com o bannock.
the historian brigham madsen notes, "responsibility for the [fort limhi raid lay mainly with the bannock.