Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isso pode explicar porque sarriá-sant gervasi ainda tem esse “aldeia sentir” a ele, com charme e personalidade que não pode ser encontrado em qualquer outro lugar na cidade. sarriá-sant gervasi tem sido sempre um dos bairros mais prosperious em barcelona e seus cidadãos tem sido sempre o orgulho de mostrar de seus bairros para os forasteiros.
this might explain why sarrià-sant gervasi still has this “village feel” to it, with charm and personality that can’t be found anywhere else in the city. as it is located higher up the area is host to the best views in apartments in barcelona. sarrià-sant gervasi has always been one of the most prosperous districts in barcelona and its citizens have always been proud to show off their neighborhood to outsiders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: