Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prossiga com estilo.
proceed with styling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, prossiga.
please, go ahead.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
prossiga com a instalação.
proceed with the installation.
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 12
Quality:
prossiga desta forma:
please proceed as follows:
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 4
Quality:
então, caminhe, prossiga.
it will not burn or drown you. so, walk on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interior e prossiga para o
in the inner circle and work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e prossiga com a instalação.
again and proceed with the installation.
Last Update: 2014-05-22
Usage Frequency: 6
Quality:
e prossiga com o assistente:
, then proceed further with the wizard:
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 15
Quality:
peço, por conseguinte, que prossiga.
i would like to ask you to proceed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
prossiga para o parâmetro seguinte
proceed to next parameter=
Last Update: 2012-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
importa que este esforço prossiga.
president. — the debate is closed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prossiga o tratamento durante quatro semanas.
continue treatment for four weeks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
para desativar essa ação, prossiga desta forma:
in order to disable this action please proceed as follows:
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 4
Quality:
alguns aspectos podem ser aperfeiçoados. prossiga nesta via.
some points could be improved slightly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que prossigamos nesta linha.
i hope we continue in this way.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: