Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e a qual lugar pertence a psicologia social no sistema da psicologia marxista?
and what place belongs to social psychology in the system of marxist psychology?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele perguntou a seus servos: "qual lugar da montanha é mais próximo ao céu?
he asked his servants, "which mountain is the closest place to heaven?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alguém disse a baba: "swami, o meu filho está a fazer um grande trabalho em tal ou qual lugar".
somebody said to baba, “swami, my son is doing a lot of work in such-and-such a place.”
a questão consistia em saber se o ensino geral podia ser avaliado como uma qualificação e, na afirmativa, qualo lugar que esta qualificação deveria ocupar no quadro nacional de qualificações.
modelling the national qualifications framework of lithuania into the european qualifications framework rimantas laužackas, vidmantas tūtlys
== a revolução de 1848 ==em 1848, tumultos revolucionários eclodiram em vários lugares da itália, bem como em muitas outras partes da europa.
==the revolution of 1848==in 1848 revolutionary riots broke out in numerous places of italy, as well in many other parts of europe.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.