Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você já foi para paris?
have you ever gone to paris?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cade sua irma
where's your sister?
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela conseqüentemente foi para paris, onde teve aulas em sorbonne.
she subsequently went to paris, where she took some classes at the sorbonne.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois de duas semanas na broadway, saints foi para paris.
after a two-week broadway run, "saints" went to paris.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faz um vale para sua irma
good morning, my cat.
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas quando sua irmã começou a trabalhar no sistema.
but then her sister started working the system.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua irmã foi mãe de gordiano iii.
his younger sister was antonia gordiana, who was the mother of emperor gordian iii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ela voltou para casa, sua irmã revelou que estava grávida.
when juliet got home from the interview, her sister revealed to her that she was pregnant.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando sua irmã veio para resgatar o marido, ele também bateu nela até que ela começasse a sangrar.
when his sister came to rescue her husband, he also started quarreling with her.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua irmã foi a atriz mabel albertson.
his sister was actress mabel albertson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em 1995, juntamente com sua irmã, foi para "coworth park school".
from there, she and her sister both attended the independent coworth park school from 1995.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sua irmã foi a única ganhadora desta história.
his sister was the only winner from the whole affair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha irmã foi muito rápida quando fez o exame
my sister did very quick when she took her examination
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é sua irmã
is she your sister
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
esta é sua irmã.
this is his sister.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua irmã é linda
your sister is beautiful
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quantos anos a sua irmã
how old your sister
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quantos anos tem sua irmã querida
how old is your sister honey
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quantos anos tem sua irmã?
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual a idade da sua irmã?
how old is your sister?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: