Results for quando você casar translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

quando você casar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

quando você vai se casar?

English

when are you going to get married?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando você...

English

when you give...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando você veio?

English

when did you come?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando você é de

English

are you doing today

Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você vem aqui?

English

when it comes here

Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você faz aniversário

English

my birthday date is 21st of april

Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e quando você está tão...

English

it is so simple: if you are a christian ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você chegou aqui?

English

when ele chegou aqui?

Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

me dê uma aliança quando você decidir casar comigo.

English

give me a ring when you decide to marry me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você ficou sozinho

English

thanks my love i love you babe

Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- quando você diz - eu acho!

English

- when you say - think about it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você vai me ligar?

English

when will you call me ?? *

Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você apenas desabilita o

English

when you just disable the

Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou pronto quando você está.

English

i'm ready when you are.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nos encontraremos quando você voltar!

English

we'll meet when you are back!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você estará transmitindo amanhã

English

when you will be streaming tomorrow

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sempre pronto quando você estiver.

English

always ready when you are.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você começou estudar alemão?

English

when did you start learning german?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando você terminará sua tarefa de casa?

English

when will you finish your homework?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"quando você voltou?" "voltei anteontem."

English

"when did you return?" "i came back the day before yesterday."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,741,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK