From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entretanto, no hotel de hilbert, a quantidade de quartos com numeração ímpar é igual ao número total de quartos.
however, in hilbert's aptly named grand hotel, the quantity of odd-numbered rooms is not smaller than total "number" of rooms.
neste hotel é uma pequena quantidade de quartos, que cria a atmosfera de conforto máximo aproximado para casa.
in this hotel is a small amount of rooms, that creates the atmosphere of comfort maximally approached to home.
considerando a grande quantidade de quartos e banheiros, este é o lugar perfeito para acomodar grandes grupos e famílias.
considering the large amount of bedrooms and bathrooms, this is the perfect place to accommodate large groups and families.
quarto com vista para rua
room overlooking the street
Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a neutralização ocorre quando iguais quantidades de ácido reagem com iguais quantidades de base.
a neutralization reaction occurs when an acid reacts with an equal amount of a base.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse crioprotetor possui características iguais ou melhores dos comumente utilizados e ultimamente havia sido somente utilizado para a criopreservação de espermatozóides.
this cryoprotectant has equal or better characteristics of commonly used and recently had only been used for cryopreservation of sperm.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanto o serviço de quarto como o chá de coca estão disponíveis permanentemente.
coca leaf tea is provided, as well, and room service is available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para atender às necessidades dos clientes, também oferecemos-lhe umas calorosas e serviço de quarto, com uma atenção personalizada.
to cater to the needs of the guests, we also offer a warm and caring room service, with a personalised attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: