Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que horas devo vir?
what time shall i come?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
20. a que horas devo ir para a cama?
what time must i get up (on weekdays, on weekends)? 20.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que horas devo estar lá?
what time should i be there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok. que horas?
ok. at what time?
Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que horas são aí
from where you are
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu devo ir agora.
i must be going now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que horas são aí?
what time is it there?
Last Update: 2015-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que horas vamos sair
what time are we going out
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a que horas eu deverei estar aí?
what time shall i be there?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que horas você acorda?
que horas você acorda?
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe, que horas são?
excuse me, what time is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chipre - que horas são?
cyprus - what time is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que horas vamos almoçar?
what time are we going to have lunch?
Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que horas você vai sair amanhã?
what time are you coming home tomorrow?
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amanha se ta online que horas
tomorrow if ta online hours
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que horas são? que horas são?
what time is it? what time is it?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que horas você encontra pete amanhã?
what time are you meeting pete tomorrow?
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
até que horas eu preciso sair? posso sair mais tarde?
what time do i need to check out by? can i check out later?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: