Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que língua fala?
what language do you speak?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
• em que língua?
what subjects
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
que língua se fala no egito?
what language is spoken in egypt?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
você fala que língua
great and yours
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc fala?
तुम पुर्तगाली बोलते हो
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que língua(s) usar?
which language(s) to use?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que língua vamos falar?
which language are we going to speak?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charlotte, que língua é esta?
charlotte, what's this language?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao entendi o que vc fala
i didn't understand what you say
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que língua quero aprender:
which language do i want to learn:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc fala do pará?
hello good afternoon to you
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que língua é falada no egito?
what language is spoken in egypt?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde vc fala
de indeed vc fala
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que lingua voce fala
what language do you speak
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vc fala português mesmo?
por que n disse antes?
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas mesma assim não sei que língua você fala não eu não entendo
mas mesma assim não sei que língua você fala não eu não entendo
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu n entendo oq vc fala
put in the translator
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu me pergunto que língua é falada no brasil.
i wonder what language they speak in brazil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entao vc fala em portugues né
so you speak portuguese, right?
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tambem n entendo uq vc fala
i say you, i need a job can you help me?
Last Update: 2015-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: