Results for que tal amanhã translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

que tal amanhã?

English

how about tomorrow?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que tal nos reunirmos amanhã?

English

how about we meet tomorrow?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que tal ...

English

what about ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

que tal ?

English

do you speak english?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e que tal?

English

what more can you ask?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sim, que tal você

English

yes, how about you

Last Update: 2014-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que tal almoço?

English

how about lunch

Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bem, que tal você?

English

how about you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que tal uma nova vida

English

how about a new life?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que tal não aconteça.

English

that must not happen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que tal esta medida ?

English

how about this measure ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por exemplo, que tal:

English

how about, for example:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

garoto: que tal isso?

English

boy: how about this?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que tal o nome mobil?

English

what about calling it mobil?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então, que tal humanista?

English

so, how about "humanist"?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

consideramos que tal é inaceitável.

English

we believe that is not acceptable.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

será que tal coisa existe?

English

does such a thing exist?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acredito que tal é possível.

English

i believe it is possible.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

penso que tal seria errado.

English

i think this would be wrong.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

que tál ?

English

how are you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,773,212,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK