Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diga que você me ama
once
Last Update: 2019-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diga que você me ama.
say you love me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que você me bloquearou
why did you block me
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu amo que você me ame.
i love that you love me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero que voce me foda
i want you to fuck me
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que você me ajude.
i hope that you will help me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você me acha um cara legal?
do you find me a cool guy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e foi aí que você me conheceu.
and that’s when you met me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que você me adicionou como amigo
i really want to make friends with you😊 i have posted the number on it 👆 remember to add me when you are free
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou esperando sua mensagem espero que você me ame
i am waiting for your message hope u love me
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a informação que você me deu é de pouca ajuda.
the information you gave me is of little use.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você me diz comer sushi hoje à noite?
what do you eat tonight?
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o jeito que você me ligou, eu não consigo dormir ...
when you get your username send it to me so i can do a friend request, i can't wait for you to see me. your really turning me on.
Last Update: 2012-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"por quê?" você me perguntou. "por que tudo isso?"
“why?” you asked me. “why do all this?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enviando os arquivos que você me pedio, tenha uma semana abençoada
eustou sending you the files that he asked me, one week has blessed
Last Update: 2012-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: