From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
um anel de selar era frequentemente um selo de compromisso.
a signet ring was often a seal of a pledge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 anos de compromisso com a parceria
15 years of commitment to the partnership
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desejo e compromisso com seu desenvolvimento profissional
committed to your own professional development
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
há dois níveis de compromisso com esta justiça.
there are two levels of commitment to this righteousness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
declaração de compromisso com o delineamento do estudo
statement of commitment to study design
Last Update: 2015-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um gesto absoluto de confiança na vida e de compromisso com o outro.
a gesture of absolute confidence in life and of commitment to others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2.1. falta de compromisso com a estratégia.
3.2.1 commitment to the strategy is lacking.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o 1º bloco inclui as alterações de compromisso com o conselho.
block 1 covers the compromise amendments with the council.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
contém um anel de seis membros com dois átomos adjacentes de nitrogênio.
it contains a six-membered ring with two adjacent nitrogen atoms, and is aromatic.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conforme foi dito, chegámos a uma solução de compromisso com o conselho.
as i said, we have reached compromises with the council.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
trata-se de uma proposta de compromisso com a qual posso viver.
we have a compromise proposal i can live with.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eis-nos, hoje, com uma proposta de compromisso com a qual me congratulo.
i am pleased to see that we have today arrived at a compromise motion.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a solução foi desenhar um anel de fixação especial.
the solution was to design a special ring fixing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em 23 de agosto de 2001, israeli mossad teve seu nome gravado nos registros da cia como um dos participantes do ataque.
===august 2001===on 23 august, israeli mossad reportedly gave al-shehhi's name to the cia as part of a list of 19 names they said were planning an attack in the near future.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conecte-se com seu nome skype e senha abaixo.
sign in with your skype name and password below.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
um anel de 10 a 11 cm que possa ser fixado ao suporte,
a ring, diameter approximately 10 to 11 cm which can be fixed to the stand,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
um anel de pequenas bolhas de ar à superfície do líquido é aceitável.
a ring of small air bubbles on the surface of the liquid is acceptable.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
botão doseador: cinzento escuro com um anel de cor borgonha na extremidade
dose knob: dark grey with burgundy ring on the end
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o prêmio físico é uma representação do saturno, envolvido por um anel de filme.
the physical award is a representation of the planet saturn, surrounded with a ring of film.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como seu nome indica, ela é uma empilhadeira.
as her name indicates, she is a forklift.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: