Results for quilotoneladas translation from Portuguese to English

quilotoneladas
kilotonnes

(quilotoneladas)
ktonnes

co (quilotoneladas)
co, kilotonnes

(quilotoneladas/ano)
(ktonnes/year)

emissões de co2 (quilotoneladas)
co2 emissions (kilotonnes)

produção de aço ue 25 (quilotoneladas)
eu-25 steel production (kilotonnes)

anexo a seja inferior a 25 quilotoneladas pode, para
this decision shall be considered and made in the light of the assessments referred to in article 6.

coluna c: emissões anuais totais > 500 quilotoneladas
column c: total annual emissions > 500 ktonnes

coluna a: emissões anuais totais < = 50 quilotoneladas
column a: total annual emissions < = 50 ktonnes

coluna b: 50 quilotoneladas < emissões anuais totais < = 500 quilotoneladas
column b: 50 ktonnes < total annual emissions < = 500 ktonnes

instalações da categoria c ou operadores de aeronaves com emissões anuais superiores a 500 quilotoneladas de co2
category c installations, or aircraft operators with annual emissions of more than 500 kilotonnes co2

os operadores de aeronave com emissões anuais iguais ou inferiores a 500 quilotoneladas de co2 fóssil.
aircraft operators with annual emissions equal to or less than 500 kilotonnes of fossil co2.

instalações da categoria a e b ou operadores de aeronaves com emissões anuais iguais ou inferiores a 500 quilotoneladas de co2
category a and b installations, or aircraft operators with annual emissions of equal to or less than 500 kilotonnes co2

estas 479 quilotoneladas foram verificadas segundo a norma iso 14064 e pressupuseram uma redução de mais de 7 milhões de gj.
these 479 kilotons have been verified in accordance with the iso 14064 norm, and have meant a reduction of more than seven million gj.

as colunas c apresentam valores de níveis metodológicos para as principais fontes de instalações com emissões anuais totais superiores a 500 quilotoneladas.
columns c contain tier values for major sources from installations with total annual emissions of more than 500 ktonnes.

as colunas a apresentam valores de níveis metodológicos para as principais fontes de instalações com emissões anuais totais iguais ou inferiores a 50 quilotoneladas.
columns a contain tier values for major sources from installations with total annual emissions equal to or less than 50 ktonnes.

as colunas b apresentam valores de níveis metodológicos para as principais fontes de instalações com emissões anuais totais superiores a 50 quilotoneladas, mas iguais ou inferiores a 500 quilotoneladas.
columns b contain tier values for major sources from installations with total annual emissions of more than 50 ktonnes but less than and including 500 ktonnes.

especificamente, as emissões de co2 serão reduzidas em 2,5 milhões de toneladas/ano e as emissões de sot em 50 quilotoneladas/ano.
specifically, coi emissions will be reduced by 2.5 mt/year, and s02by 50 kt/year.

nesse contexto, gostaria de chamar a atenção para o caso especial da china, que precisamente em outubro passado efectuou um novo teste nuclear com uma potência avalia da entre as 40 e as 150 quilotoneladas.
in that context, i should like to highlight the case of china which, in october last, carried out a nuclear test estimated at between 40 and 150 kilotons.

a produção total de resíduos nos países baixos subiu de 50 180 quilotoneladas em 1990 para 58 750 quilotoneladas em 2000, o que representou um aumento de 17%.
total waste generation in the netherlands increased from 50,180 ktonnes in 1990 to 58,750 ktonnes in 2000, an increase of 17%.