Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
há hoje quinhentas universidades envolvidas.
our own ministers are also a poor example.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu tenho mil e quinhentas vacas.
i have fifteen hundred cows.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quinhentas vozes não podem ser ignoradas.
five hundred voices cannot be ignored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais de quinhentas palestras estão disponíveis na internet.
, over 1,900 talks are freely available on the website.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não gosto de livros com mais de quinhentas páginas.
i don't like books with more than five hundred pages.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
as propostas de resolução não poderão exceder quinhentas palavras.
motions for resolutions shall not exceed 500 words.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
por volta de quinhentas pessoas vivem e trabalham no castelo.
as of 2006, around 500 people were living and working in the castle.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mais de quinhentas pessoas vivem e trabalham no castelo de windsor.
more than 500 people live and work in windsor castle.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante esse período ele também completou quinhentas mil acumulações de seu ngondro.
during this time-period he also completed a five hundred thousand accumulation of his ngöndro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e ao fim desse período de transição, menos de quinhentas haviam sobrevivido.
at the close of this period of transition less than five hundred had survived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luís pagou quinhentas libras esterlinas de aluguel anualmente ao proprietário sir george lee.
the king paid £500 in rent each year to the proprietor, sir george lee.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: