From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as hastes rastejantes se espalham, lançando pequenas raízes periodicamente.
the trailing stems will layer, sending out small roots periodically.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
os seres rastejantes do chão são, neste plano das intensidades dos encontros, o que há de mais elevado na natureza.
in the intensity of these encounters, the little creatures crawling across the floor are at the highest level in nature.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sem dúvida, os homens são maus e impuros e, portanto, rejeitado pelo espírito de deus, como eram os animais rastejantes pedro viu.
without doubt men are wicked and unclean and, therefore, rejected by the spirit of god, as were the creeping animals peter saw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deus ficou muito irritado com os "gigantes, filhos de deus e filhas de homens" originais, sem mencionar os animais, seres rastejantes e aves do céu.
god became real mad with the original "giants, sons of god and daughters of men", not to mention the beasts, creeping things and fowls of the air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gostaria de chamar a atenção da câmara em particular para uma afirmação: o chefe da polícia do zimbabué afirmou ontem que devem limpar o país da “ massa de vermes rastejantes ”.
i would like to draw the house's attention to one statement in particular: zimbabwe's police chief said yesterday that they must rid their country of ‘ the crawling mass of maggots’.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: