Results for rendimento bruto translation from Portuguese to English

rendimento bruto
gross salary

rendimento bruto efetivo
effective gross income

rendimento bruto (em ecu)
each successive band of income attracts a higher rate of tax.

multiplicador do rendimento bruto
gross rent multiplier

relação irs/rendimento bruto
wage taxes to gross income

imposto sobre o rendimento bruto
gross income tax

rendimento bruto total do agregado,
total household gross income,

rendimento (bruto) da carteira posta più
posta più portfolio return (gross)

não é feita a conversão ao rendimento bruto
no conversion to gross is done

componentes do rendimento bruto a nível do agregado
gross income components at household level

rendimento bruto do arrendamento de uma propriedade ou terreno
gross income from rental of a property or land

componentes do rendimento bruto a nível individual (3)
gross income components at personal level (3)

variáveis-alvo do rendimento bruto a nível das componentes
gross income target variables at component level

componentes do rendimento bruto a nível do agregado (3)
gross income component at household level (3)

rendimento bruto total do agregado(sem o factor inflação)
total household gross income(without inflation factor)

só permitido se as componentes do rendimento bruto não forem obrigatórias.
allowed only as long as gross income components are not mandatory.

rendimento bruto do trabalhador por conta de outrem que não em dinheiro
gross non-cash employee income

actualmente os marítimos suportam a totalidade do imposto sobre o rendimento bruto.
seafarers now pay full income tax on gross earnings.

o rendimento bruto do trabalhador por conta de outrem que não em dinheiro inclui:
gross non-cash employee income includes:

há alguns estados-membros onde o rendimento bruto cresceu permanentemente nos últimos anos.
in some member states, gross output has increased constantly over the last few years.